sábado, 19 de septiembre de 2009

Las faltas de ortografia de San martin

En este portal


he encontrado el siguiente articulo:

La Opinión al Día 
El San Martín que falta conocer 
Publicado el 14/9/2009 
donde leí la siguiente frase

"Por otro lado, pese a ser un ávido lector (llegó a reunir una biblioteca de dimensiones insólitas en esa época), ciertos tropiezos con la gramática castellana, evidentes en sus cartas, podrían explicarse -es una hipótesis a indagar- por influjo de la lengua guaraní en su infancia."


Quizas esto pone un poco de luz en nuestras investigaciones.

3 comentarios:

daniel kritz dijo...

me olvide firmar, sorry

Ricardo Vonte dijo...

Que te puedo decir Daniel!!!! Espectacular tu investigación y tu hallazgo. Mis felicitaciones.
Trinjaus

daniel kritz dijo...

Encontrar esto no es nada pues me llevo a leer un poco mas sobre el origen mestizo del prócer y a la falsificacion de la historia por gente como Mitre.
El historiador es Hugo Chumbita.
Sabia que la historia la cuentan los vencedores pero no sabia que la distorsión era tan grande.
En fin ! otro tema para investigar.